Srí Ramana Maharsi összes művei. Prózai művek, költemények, fordítások
Filosz, Budapest, 2006.
Srí Ramana Maharsi (1879-1950) egyike India legnagyobb és legmegbecsültebb szentjeinek, aki főként csendes jelenlétének átformáló erejéről, makulátlan életéről és tanításáról volt ismert. Halála után több mint ötven évvel még mindig egyre növekvő számban fordulnak hozzá tanácsért az igazság keresői.
Összegyűjtött írásainak minden sorából a Valóság közvetlen megtapasztalásának egyszerű, mégis mélységes bölcsessége sugárzik. E kötettel a modern spirituális irodalom egyik fontos műve válik magyar nyelven is hozzáférhetővé.
Egy idézet a könyvből:
„Felismerni az örökké jelen lévő Valóságot és Abban maradni: ez a valódi eredmény. Minden egyéb szerzeményünk olyan, mint az álomban élvezett különféle erők. Amikor felébredünk az alvásból, vajon léteznek-e még? Sohasem csalódnak azok, akik az Igazság állapotában időznek, miután elvetették a valótlant.”
Tartalomjegyzék
Előszó
I. RÉSZ
EREDETI MűVEK
PRÓZAI MűVEK
Ön-kutatás
Ki vagyok én?
Szellemi útmutatás
KÖLTEMÉNYEK
Öt himnusz az Arunácsalához
Szavak hitvesi virágfüzére
A kilenc drágakőből készült nyaklánc
Tizenegy versszak a Srí Arunácsalához
Nyolc versszak a Srí Arunácsalához
Öt versszak a Srí Arunácsalához
Az útmutatás veleje
Negyven versszak a Valóságról
Függelék a Negyven versszakhoz
Öt versszak az Önvalóról
VEGYES VERSEK
Dal a poppadamról
Ön-ismeret
Versek Bhagaván születésnapi ünnepségének alkalmából
A gyomor panaszai
Kilenc kóbor versszak
Bocsánatkérés a darazsaktól
Válasz az Anyának
Az Anya gyógyulásáért
Arunácsala Ramana
A Szív az Önvalóban
ALKALMI VERSEK
Tirucsuli
Hara és Umá
Szülőváros és szülők
Muruga jegyei
Szubrahmanjáról
Virúpáksa-barlang
Laksmí, a tehén
Ganésa
Visnu
Dípávali
Daksinámúrti csodája
Az Önvaló
Megszabadulás
Csend
Egy betű
Aludj ébrenlét közben
A dnyání és a teste
II. RÉSZ
FORDÍTÁSOK ÉS ÁTDOLGOZÁSOK
Az Isteni Ének (Bhagavad Gítá)
Fordítások az ágamákból
Átma száksátkára
Dévíkálóttara
Sankarácsárja-fordítások
Daksinámúrti sztótram
Guru sztuti
Hasztámalaka sztótram
Átma Bódha
Vivéka-csúdámani
Drik-drisja-vivéka
Egyéb fordítások
Vicsára mani málá
A Srímad Bhágavatamból és a Ráma Gítából
Ki Hara?
Ramana Astóttara Satanámasztótram
A szív és az agy
Na karmaná
FÜGGELÉK
SZÓJEGYZÉK